"# L {#h_5a3de138ea}

Lay (Oferecer a aposta contra)

Fazer uma aposta contra um competidor: uma oferta de uma casa de apostas indicando o preço pelo qual ela deseja negociar. Ex.: "Vou apostar contra (lay) este favorito na proporção de 6 para 4". Apostar que um cavalo perderá a corrida.

Layer (Apostador contra)

Termo alternativo para uma casa de apostas ou agente de apostas; alguém que aceita apostas contra um competidor.

Pista de sentido anti-horário (Left-handed track)

Hipódromo onde os cavalos correm no sentido anti-horário.

Comprimento (Length)

Unidade de medida para as distâncias entre os cavalos na linha de chegada; a medida de um cavalo da cabeça à cauda.

Pesos iguais (Level weights)

Quando todos os cavalos carregam o mesmo peso. Grandes corridas de campeonato, como o Derby (em provas planas) ou a Cheltenham Gold Cup (com obstáculos), são disputadas com pesos iguais. Ainda existem algumas tolerâncias ou descontos de peso baseados em idade e sexo (por exemplo, éguas recebem um desconto de 5 libras em relação aos cavalos machos na Cheltenham Gold Cup).

Corrida "Listed" (Listed Race)

Uma categoria de corrida situada logo abaixo do nível de Grupo ou Graded (alto padrão).

Levy (Taxa/Contribuição obrigatória)

Uma taxa cobrada das casas de apostas, com base no volume de apostas ou lucros brutos, destinada a financiar premiações, melhorias nos hipódromos e outras áreas, como pesquisas científicas. O órgão responsável por isso é o Levy Board.

Longshot (Azarão)

Um cavalo com cotações altas (um competidor com pouca chance de vitória, ou outsider).

Maiden (Cavalo ainda sem vitória)

Um cavalo que ainda não venceu uma corrida; corridas do tipo maiden são restritas a esses cavalos, embora, às vezes, as condições da prova permitam a participação de vencedores anteriores (por exemplo, maidens no momento do encerramento das inscrições, ou seja, aqueles que não haviam vencido até a data limite de inscrição); nesse caso, penalidades de peso são aplicadas por vitórias posteriores.

Handicap para maidens

Para cavalos maiden com três anos ou mais, que tenham corrido pelo menos quatro vezes e possuam uma classificação (rating) máxima de 70.

Égua (Mare)

Cavalo fêmea com cinco anos de idade ou mais.

Mercado / Mercado de apostas

Um mercado é criado, de acordo com a demanda, pelos preços (cotações) oferecidos pelas casas de apostas para cada competidor.

Leilão por mediana (Median auction) Maiden

Uma corrida para cavalos de dois anos filhos de garanhões que tiveram um ou mais produtos de um ano (yearlings) vendidos no ano anterior por um preço mediano não superior a um valor especificado.

Médias distâncias

Em corridas de pista plana (Flat), as distâncias entre uma milha e 1 milha e 6 furlongs (aprox. 1.600 a 2.800 metros) são consideradas médias distâncias. Um cavalo de média distância é aquele que corre principalmente nessas distâncias ou é considerado adequado para elas.

Distância mínima

A menor distância de corrida: cinco furlongs em pista plana, duas milhas em provas com obstáculos.

Pescoço (Neck)

Unidade de medida na chegada de uma corrida, equivalente a cerca do comprimento do pescoço de um cavalo.

Não competidor (Non-runner)

Um cavalo que estava originalmente programado para correr, mas que, por algum motivo, foi retirado da prova.

Nariz (Nose)

A menor distância oficial pela qual um cavalo pode vencer.

Cavalo não exigido ao máximo (Non-trier)

Um cavalo que é impedido pelo jóquei de correr em sua capacidade máxima. A prática de não exigir o máximo do cavalo é uma infração grave proibida pelas regras das corridas; jóqueis (assim como o cavalo e o proprietário) podem ser banidos das competições se considerados culpados, enquanto o treinador do cavalo corre o risco de multa e/ou banimento.

Novato (Novice)

Um cavalo nos estágios iniciais de sua carreira, após ter vencido sua primeira corrida.

Leilão para novatos (Novice auction)

Uma corrida para cavalos novatos vendidos em leilão público quando tinham um ou dois anos de idade, por um preço não superior a um valor especificado.

Prova para novatos (Novice stakes)

Uma corrida de pista plana para cavalos de dois ou três anos que não tenham vencido mais de duas vezes.

Nursery

Uma corrida de handicap em pista plana para cavalos de dois anos.

Nomes

Os nomes dos cavalos devem ser registrados na Weatherbys, o órgão administrativo das corridas, e estão sujeitos a aprovação. Os nomes não podem exceder 18 caracteres (incluindo espaços) e não podem ser idênticos, na grafia ou na pronúncia, a um nome já registrado. Além disso, existe uma lista de nomes de cavalos "protegidos" que não podem ser utilizados; essa lista inclui vencedores passados ​​de grandes corridas, como o Grand National e as provas clássicas. Flat (Corridas de pista plana).

Nap

A melhor aposta do dia indicada por um especialista (tipster).

National Hunt

Corridas com obstáculos (cercas e barreiras); oficialmente chamadas de Jump racing (corridas de saltos).

Outsider

Cavalo com cotação alta (odds elevadas) nas apostas, considerado pouco provável de vencer.

Overnight declarations (Confirmação de participação)

Os cavalos inscritos em uma corrida precisam ter sua participação confirmada (declared to run), o que geralmente ocorre na véspera da prova; os cavalos mantidos na disputa nesta etapa são chamados de overnight declarations e compõem o grupo final de competidores que aparece nos jornais e nos programas de corrida no dia do evento. Nesta fase, o treinador também deve indicar o jóquei que montará o cavalo e quaisquer equipamentos (como antolhos/blinkers) que o animal utilizará — essas informações também constam nos programas de corrida, tanto nos jornais quanto no próprio hipódromo.

Overround

Em teoria, um mercado de apostas pode ser equilibrado de forma justa entre a casa de apostas e o apostador. No entanto, para garantir uma margem de lucro, a casa de apostas ajusta as odds (cotações) a seu favor. O overround é uma medida que expressa em que grau as odds favorecem a casa de apostas. Um mercado perfeitamente equilibrado é expresso como 100%; quanto mais as odds se deslocam a favor da casa, maior se torna esse valor. Assim, um mercado com uma margem de 20% a favor da casa de apostas é expresso como um overround de 120%.

Over the top

Expressão usada quando um cavalo já passou do seu auge físico devido ao excesso de corridas ou treinamentos e precisa de descanso.

Ov